Bibliografía
Bibliografía citada en esta web
Barthes, R. (1966-2005): (Critique et vérité) Crítica y verdad: Siglo XXI
Basile, Giambattista. (2006). El Pentamerón. El cuento de los cuentos (intr. Benedetto Croce y epílogo Ítalo Calvino). Madrid: Siruela.
García Carcedo, Pilar (2020). Entre brujas y dragones. Travesía comparativa por los cuentos populares del mundo. Madrid: Verbum.
García Carcedo, Pilar (2022). Caperucita cumple cuatro mil años. Princesas activas en las versiones comparadas de los cuentos. Madrid: Verbum
Georges, Jean (1979). Los senderos de la imaginación infantil. México: Fondo de Cultura Económica.
Grimm, Jacob y Wilhelm (2001). Cuentos. Madrid: Alianza.
Panchatantra (2007). Ed. de José Alemany Bolufer: Ediciones Paidós Ibérica, S.A.
Perrault, Charles (2001). Cuentos completos de Charles Perrault (ed. Gustavo Martín Garzo). Madrid: Anaya.
Propp, Vladimir (2020 [1928]). Morfología del cuento (trad. F. Díez del Corral). Madrid: Akal.
Rodríguez Almodóvar, Antonio (1983). Cuentos al amor de la lumbre I y II. Madrid: Anaya.
Rodríguez Almodóvar, Antonio (2004). El texto infinito : recopilación actualizada de ensayos sobre el cuento popular. Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez.
Rodríguez Almodóvar, Antonio (2009). Del hueso de una aceituna: nuevas aproximaciones a la literatura oral. Barcelona: Octaedro.
Sayalero, Miriam (2018) Los cuentos que nunca nos contaron. Nube de tinta.
Zipes, Jack (2014). El irresistible cuento de hadas. Historia cultural y social de un género. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Bibliografía del grupo ELLI sobre cuentos
Fernández San Emeterio, Gerardo (2005). "Tú que pitas, pitarás", de frase proverbial a chiste de isidros. Disparidades. Revista de Antropología, 60(2), 165-179. Https://doi.org/10.3989/rdtp.2005.v60.i2.105.
Fernández San Emeterio, Gerardo (2019). Caperucita en la obra de Carles Cano. Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil, 292, 18 y ss.
Fernández San Emeterio, Gerardo (2020, abril). Relecturas de Caperucita roja: comprender el arquetipo desde el cuento. Educación y Futuro. Revista de Investigación Aplicada y Experiencias Educativas, 42, 79-99.
García Carcedo, Pilar (2004). La literatura infantil en el ámbito de lo hispánico: tradición y renovación. Madrid: Liceus. http://www.liceus.com/bonos/compra1.asp?idproducto=198&la-literatura-infantil-en-el-ambito-de-lo-hispanico-tradicion-y-renovacion.
García Carcedo, Pilar (2011). Educación literaria y escritura creativa. Granada: Grupo Editorial Universitario.
García Carcedo, Pilar (2018a). Desde los cuentos tradicionales hacia la escritura creativa 2.0. Propuesta didáctica. Lenguaje y Textos, 47, 37-48.
García Carcedo, Pilar (2018b). Otros cuentos tradicionales. Propuesta didáctica para las aulas de Secundaria. Letra 15. http://www.letra15.es/L15-08/L15-08-12-Pilar.Garcia.Carcedo-Otros.cuentos.tradicionales.y.sus.origenes.html.
García Carcedo, Pilar (2018c). Escritura creativa e igualdad: versiones de los cuentos tradicionales. Didáctica. Lengua y Literatura, 30, 85-103. https://revistas.ucm.es/index.php/DIDA/article/view/61956.
García Carcedo, Pilar (2020, abril). Más allá de La bella y la bestia: desde los cuentos tradicionales hacia la escritura. Educación y futuro. Revista de Investigación Aplicada y Experiencias Educativas, 42, 36-53.
García Carcedo, Pilar y María Goicoechea (eds.) (2013). Alicia a través de las pantallas. Lecturas literarias del siglo XXI. Salamanca: Fundación Germán Sánchez Ruipérez.
García Carcedo, Pilar (ed.) y Grupo LEETHi (2008). Enseñanza virtual y presencial de las literaturas. Granada: Grupo Editorial Universitario.
García Carcedo, Pilar y Begoña Regueiro (eds.) (2015). El reto de escribir. Entre papeles y pantallas. Granada: Grupo Editorial Universitario.
Martín Ezpeleta, Antonio L. y Begoña Regueiro Salgado (2021) (coords.). Un canon literario social para la educación y la comunicación en el siglo XXI (número monográfico). Cauce. Revista Internacional de Filología, Comunicación y sus Didácticas, 42. Https://revistascientificas.us.es/index.php/CAUCE/issue/view/953.
Martín Ezpeleta, Antonio L. y Begoña Regueiro Salgado (2021). Un canon literario social. Del método al tema y del tema al método. Introducción. Cauce. Revista Internacional de Filología, Comunicación y sus Didácticas, 42, 15-24. Https://revistascientificas.us.es/index.php/CAUCE/issue/view/953.
Regueiro, Begoña (2015). Connotaciones ideológicas en las traducciones de los hermanos Grimm en La Guirnalda (1867–1876). En F. Lafarga y L. Pegenaute (coords.). Creación y traducción en la España del siglo XIX. Berlín: Peter Lang.
Regueiro, Begoña (2015). Imágenes de mujer moderna en la literatura infantil escrita por mujeres (1900-1939): Sofía Casanova, Carmen Conde y Magda Donato. En La narrativa española (1916-1931). París: Indigo Cote Femmes, 111-129.
Regueiro, Begoña (2020, abril). De princesas valientes y príncipes sensibles. Los roles de género en los cuentos tradicionales y la LIJ. Educación y futuro, 42, 101-119.
Regueiro, Begoña (2020, diciembre). La china en el estanque: Gianni Rodari. Revista Virtual: Miradas y Voces de la LIJ, 29, 55-60. Https://academiaargentinadelij.org/Revistas/Miradas-y-Voces-de-la-LIJ-29.pdf.
Regueiro, Begoña (2020). El reciclaje de los cuentos tradicionales y populares en los Cuentos clásicos feministas, de Ángela Vallvey. Una mirada postfeminista y postdigital a la tradición. En Elia Saneleuterio (ed.). La agencia femenina en la literatura ibérica y latinoamericana (pp. 339-358). Madrid: Iberoamericana-Vervuet. Https://www.torrossa.com/en/resources/an/4751003.
Regueiro, Begoña (2020). La nueva cara del héroe. El Manrique becqueriano como oposición al héroe mítico. En Ricardo de la Fuente Ballesteros, Guillermo Gómez Sánchez-Ferrer y Jesús Pérez Magallón (eds.). La construcción del héroe: de la tradición mítica a la cultura popular sus afectos y sus representaciones en la cultura hispánica (pp. 113-124). Valladolid: Universitas Castellae.
Recopilaciones principales de cuentos tradicionales
Aarne, Antti (1961). The Types of the Folktale: A Classification and Bibliography. Helsinki: The Finnish Academy of Science and Letters.
Afanásiev, Aleksandr N. (1983-4). Cuentos populares rusos (3 volúmenes, ilustr. Iván y Bilibin). Madrid: Anaya.
Aguirre, Mercedes y Alicia Esteban (2006). Cuentos de la mitología vasca (ilustr. Elena Abós). Madrid: Ediciones de la Torre.
Amades, Joan (1982). Folklore de Catalunya. Rondallística. Barcelona: Selecta.
Amores García, Montserrat (2012). Catálogo de cuentos folclóricos reelaborados por escritores del siglo XIX. Alicante: Cervantes Virtual y CSIC. http://www.cervantesvirtual.com/obra/catalogo-de-cuentos-folcloricos-reelaborados-por-escritores-del-siglo-xix/
Amo de la Iglesia, Elena (trad.) (1990). La huella del dragón. Cuentos populares chinos. León: Ediciones Gaviota.
Andersen, Hans Christian (2005). Cuentos completos. Madrid: Anaya.
Apuleyo (1988). El asno de oro. Madrid: Alianza Editorial.
Arguedas, José María y Francisco Izquierdo (1947). Mitos, leyendas y cuentos peruanos. Lima: Ministerio de Educación Pública.
Asbjornsen, Peter C. y Jorgen E. Moe (2016). Cuentos noruegos. Madrid: Malas Compañías.
Aulnoy, Mme d’ (1985). El pájaro azul y otros cuentos de hadas (trad. J. B. Alique). Barcelona: Hurope.
Aulnoy, Mme d’ (2008). Contes des fées (2 volúmenes). París: Champion.
Azkue, R. M. (1942). Euskaleriaren Yakintza (239 cuentos bilingües). Madrid: Espasa-Calpe.
Basile, Giambattista (2006). El Pentamerón. El cuento de los cuentos (intr. Genedetto Croce y epílogo Ítalo Calvino). Madrid: Siruela.
Bertrán i Bros, Pau (1989). El rondallari catalá. Barcelona: Alta Fulla.
Braga, Teofilo (2013): Contos Tradicionais do Povo Português (1ª ed. 1883). Lisboa: Agrupamento de Escolas de Rio de Mouro.
Bravo-Villasante, Carmen (1984) (ed.). Cuentos clásicos. Cuentos de Calleja en colores. Barcelona: Olañeta Editor.
Briggs, Katharine (1976). An Encyclopedia of Fairies: Hobgoblins, Brownies, Bogies, & Other Supernatural Creatures. New York: Pantheon.
Calle, R. (2003). Los mejores cuentos de las tradiciones de Oriente. Madrid: Edaf.
Calvino, Italo (2014). Cuentos populares italianos. España: Ediciones Siruela.
Camarena, Julio (1991). Cuentos tradicionales de León. Madrid: Seminario Menéndez Pidal, Universidad Complutense.
Camarena, Julio y Máxime Chevalier (1995). Catálogo tipológico del cuento folklórico español. Madrid: Gredos.
Cortés Ibáñez, Emilia (1987). Cuentos de la zona montañosa de la provincia de Albacete. Zahora, 9. http://serpi22.dipualba.es/Zahora/textos-pantalla/zahora-09-00.pdf.
Cortés Vázquez, Luis (1979). Cuentos populares salmantinos. Oviedo: Librería Cervantes.
Creus, Jacint (1991)Cuentos de los Ndowe de Guinea Ecuatorial . Malabo : Centro Cultural Hispano-Guineano
Cundall, Joseph (1850). A Treasury of Pleasure Books for Young Children. W.G. Baker.
Delarue, Paul y Marie-Louise Tenèze (1976). Le conte populaire français. París: Maisonneuve et Larose.
Diederichs, U. (ed.) (1996). El palacio de los cuentos. Barcelona: Círculo de Lectores.
Díez, Miguel y María Paz Díez-Taboada (1998). La memoria de los cuentos. Madrid: Espasa-Calpe.
Durand Guiziou, Marie Claire (2007). Mosaico de cuentos africanos. Canarias: Universidad Las Palmas.
Espinosa, Aurelio M. (1987). Cuentos populares de Castilla y León (3 tomos). Madrid: CSIC.
Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber) (1985). Cuentos de encantamiento y otros cuentos populares. Barcelona: Olañeta editor.
Force, C. R. de la (1785). Le Cabinet Des Fées (ou Collection Choisie Des Contes Des Fées et Autres Contes Merveilleux). https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9628496k.r=mademoiselle%20de%20la%20force%20les%20fees?rk=42918;4.
Galland, Antoine (2010). Las mil y una noches. Cuentos árabes. Nabu Press.
González Casanova, Pablo (1965). Cuentos indígenas (versión bilingüe náhuatl-español). México: Universidad Nacional Autónoma.
Grimm, Jacob y Wilhelm (1989). El enebro y otros cuentos de Grimm (selección de Lore Segal y Maurice Sendak). Barcelona: Lumen.
Grimm, Jacob y Wilhelm (2001). Cuentos. Madrid: Alianza.
Grimm, Hermanos (2019). Los cuentos de los hermanos Grimm tal como nunca te fueron contados. Primera edición de 1812. La versión de los cuentos antes de su reelaboración literaria y moralizante (ed. H. Gabaudan). Madrid: Oficina de Arte y Ediciones.
Guelbenzu, José María (2006). Cuentos populares españoles. Madrid: Siruela.
Herreros, A. C. (Asbjornsen & Moe) (1840-1871) (2016). Cuentos populares noruegos. Madrid: Malas compañías.
Huang Wang, Imelda y Enrique Gatón (2008). Cuentos chinos del río amarillo. Madrid: Siruela.
Jacobs, Joseph (2002). Celtic Fairy Tales. Project Gutenberg. http://www.searchengine.org.uk/pdfs/2/590.pdf.
Jacobs, Joseph (2016). Fábulas y leyendas de la India (ilustr. J. Batten). Madrid: Quaterni.
Lang, Andrew (1889-1997). The Blue Fairy Book. London: Fine Communications.
Lang, Andrew (1890). The Red Fairy Book. London: Longmans.
Lang, Andrew (1966). El libro de hadas rojo. Nueva York: Dover.
Leprince de Beaumont, Mme. de (1737). El almacén de los niños (trad. Mathias Guitet, 2 volúmenes). Librería de Rosa y Bournet.
López, Jesús (2005). Cuentos y fábulas del Antiguo Egipto. Barcelona: Trotta.
Mandela, Nelson (2017). Mis cuentos africanos (trad. María Corniero). Madrid: Siruela.
Maire Bobes, Jesús (2006) (ed.). Cuentos de la Edad Media y del Siglo de Oro. Madrid: Akal.
Mariño Ferro, Xosé Ramón (1997). Serpes e dragóns. Vigo: Edicións do Cumio.
Maspons i Labrós, Francesc (2010 [1875]). Lo Rondallayre. Quentos Populars Catalans (3 volúmenes). Valls: Cossetània.
Megas, Georgios A. (1920). Cuentos de hadas griegos. https://cuentos-dehadastradicionales.fandom.com/es/wiki/Η_Ανθούσα,_η_ξανθούσα_και_η_χρυσομαλλούσα.
Mirande, Jacqueline (2016). Cuentos y leyendas de la Edad Media. Madrid: Anaya.
Morábito, Fabio (2017). Cuentos populares mexicanos. México: Fondo de Cultura Económica.
Noia Campos, Camiño (2010). Catálogo tipolóxico do conto galego de tradición oral. Clasificación, antoloxía e bibliografía. Galicia: Madrygal.
Panchatantra (2007) (ed. José Alemany Bolufer). Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica.
Pedroso, Consiglieri (1969). Portuguese Folk-Tales (1ª ed. 1882). New York: Folk Lore Society Publications.
Perrault, Charles (2001). Cuentos completos de Charles Perrault (ed. Gustavo Martín Garzo). Madrid: Anaya.
Piccolo, Antonia (2015). La Hazawiyya: Cuentos de tradición oral yemení [tesis doctoral, UAM] Repositorio Universidad Autónoma de Madrid. https://repositorio.uam.es/handle/10486/669592.
Pitré, Giuseppe (1994). La bolsa, la capa y el cuerno encantado y otros cuentos populares sicilianos (prólogo Carmen Bravo-Villasante). Palma de Mallorca: Olañeta.
Prada, José Manuel de (2008). Los cuentos populares irlandeses. Madrid: Siruela.
Prieto, Laureano (1958). Contos vianeses. Vigo: Galaxia.
Rabadán Carrascosa, Montserrat (2002). Nahki Willa Nanam ¿a dormir o a contar?: Cuentos Palestinos De Tradición Oral. Madrid: Cantarabia.
Ramanujan, A. K. (2005). Cuentos populares de la India (trad. María Corniero). Madrid: Siruela.
Robe, Stanley Linn (1970). Mexican tales and legends from Los Altos. California: University of California Press.
Rodríguez Almodóvar, Antonio (1983). Cuentos al amor de la lumbre (2 tomos). Madrid: Anaya.
Rodríguez Pastor, Juan (2001). Cuentos extremeños maravillosos y de encantamiento. Badajoz: Diputación Provincial.
Roweta, L. (trad.) (1984). Cuentos populares chinos. El pájaro maravilloso. Pekín: Ediciones en Lenguas Extranjeras.
Sánchez Pérez, José Antonio (1942). Cien cuentos populares. Madrid: Nuevas Gráficas.
Steel, Flora Annie (2015). English Fairy Tales. Valladolid: Maxtor Classics.
Tatar, María (ed.) (2012). Los cuentos de hadas clásicos anotados. Barcelona: Crítica.
VVAA (2006). El libro de los cuentos del mundo. Madrid: RBA.
Viale Moutinho, José (2016). Cuentos populares de Portugal. Madrid: Siruela.
Vidal Manzanares, César (1998). Cuentos del Antiguo Egipto. Barcelona: Editorial Martínez Roca.
Webster, Wentworth (2020). Leyendas vascas (y cuentos). Madrid: Miraguano Ediciones.
Yanagita, Kunio (1954). Japanese Folk Tales. Tokyo: News Service Ltd.
Yeats, William Butler (1992). Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry. London: Paperback.
Enlaces de interés
